Passages Transfestival porte un projet artistique naturellement transdisciplinaire, plaçant la création, innovante et multiforme, à la première place. Il oriente son projet à chaque édition vers une zone géopolitique identifiée et remarquable, qu’elle soit transcontinentale ou transeuropéenne et se veut, avant tout, un espace où les questionnements artistique, anthropologique et politique s’entremêlent, se cherchent et se répondent.
En 2026, Passages fête ses 15 ans à Metz et les 5 ans du Transfestival
Place à une nouvelle édition vibrante et engagée ! Plus festif que jamais, venez (re)découvrir le festival avec des propositions qui vous feront chavirer, tout en douceur, dans une autre dimension. Plus d’une vingtaine de performances et spectacles engagés mais aussi des ateliers, rencontres, installations, projections, concerts ouverts à toutes et tous !
Une ouverture sur la Méditerranée
Dans la continuité de ses liens tissés avec les scènes artistiques du bassin méditerranéen, le festival s’inscrit pleinement dans la nouvelle saison culturelle portée par l’Institut français, la Saison Méditerranée. Cette coprogrammation s’articule autour du mixage des langues, des identités plurielles et des imaginaires transculturels.
> Yalil, concert d’ouverture / Le groupe revisite le patrimoine lyrique et folklorique du Moyen-Orient.
Le 14 mai à 19 h 30 (Village)
>Moyette, La Mue du Lotus / Cie Tout va bien ! [France] TanzSzene Bremen [Allemagne] Ateliers Indigo [Belgique] / Une forme vivante mêlant théâtre, danse et musique.
Le 15 mai à 18 h, le 16 mai à 17 h (BLIIIDA)
>La neige est blanche, Marine Mane – Cie In Vitro [France] / Au cœur de la montagne, dans une traversée intime.
Le 15 mai à 18 h, le 16 mai à 15 h et 18 h (ESAL)
>Borda, Lia Rodrigues [Brésil] / Une chorégraphie qui explore les lignes qui séparent, relient et déplacent les corps.
Les 15 et 16 mai à 20 h (Arsenal)
>L’Ombre du Tigre, Eli Neva Jaramillo [Colombie/France] / Notre rapport à l’autre, à soi.
Le 16 mai à 15 h et 18 h 30, le 17 mai à 15 h (St Pierre aux Nonnains)
> Kanashimi, Akiko Hasegawa [France/Japon] / Duo danse et violon.
Le 17 mai à 16 h 30 (Arsenal)
> Une Nuit Blanche, Elina Kulikova et Dima Efremov [France/Suisse /ex-Russie] / Une rave hybride et puissante.
Le 17 mai à 18 h (Arsenal)
>Dzudza, Idio Chichava [Mozambique] / Une plongée intense dans l’énergie urbaine de Maputo.
Le 20 mai à 20 h (Arsenal)
> Yalla Miku + Ammar 808 + Tune Zitoune / Traditions du nord de l’Afrique et musiques électroniques s’embrasent.
Le 21 mai à 20 h 30 (Les Trinitaires)
>Nenna, Morgane Audoin [France/Algérie] / Sur les traces d’un héritage familial.
Le 22 mai à 11 h (Parc de jeux rue du Languedoc), le 23 mai à 17 h (Village)
> Histoire(s) décoloniale(s) #DALILA, Betty Tchomanga et Dalila Khatir [France/Algérie] / Comment aborder l’histoire coloniale et son héritage ?
Le 22 mai à 18 h 30 (Maison des associations, Borny), le 23 mai à 17 h (Village)
> When I saw the sea, Ali Chahrour [Liban] / Danse, musique et théâtre donnent voix aux travailleuses domestiques migrantes.
Le 22 mai à 20 h (BAM)
>EX-otic, Hadir Nached [Egypte] / Danse, résistance et intimité ouvrent un espace d’émancipation.
Le 22 mai à 21 h 30 (BAM), le 23 mai à 22 h (Village)
>Zål, Sayeh Sirvani [Iran/France] / Un conte marionnettique puissant.
Le 23 mai à 11 h et 16 h, le 24 mai à 10 h (St Pierre aux Nonnains)
>Robot, Cie Chamar Bell Clochette [Suisse] / Performance mécanico-objecto-musicale.
Le 23 mai à 14 h et 16 h 30 (L’agora)
> The Way Back, Mariam Dahab, Nasine Nasr, Bassem Diaa et Zeyad Medhat [Egypte] / Danse, musique et performance pour sonder nos liens à la Terre et à la mémoire.
Le 23 mai à 14 h 30, le 24 mai à 15 h 30 (St Pierre aux Nonnains)
> 3 Saisons et 1 corps, Mohammed Al Qudwa et Martha Kiss Perrone [Palestine/Brésil] / La 1ère création du jeune poète palestinien.
Le 23 mai à 16 h, le 24 mai à 16 h 30 (Les Trinitaires)
> Souad Massi et l’Orchestre national de Metz Grand Est, Fayçal Karoui [Algérie/France] / Elle mêle folk, chaâbi et rock avec authenticité.
Le 23 mai à 20 h (Arsenal)
> Meryem Aboulouafa, Abdullah Miniawy / Sons et chants du Maghreb au Moyen-Orient.
Le 23 mai à 20 h (Centre Pompidou-Metz)
>Gathering Memories with my Eyelashes, Nanda Mohammad [Syrie/Egypte] / Un voyage au cœur de la mémoire.
Le 24 mai à 14 h et 20 h (Arsenal)
>Language : no broblem, Marah Haj Hussein [Palestine/Belgique] / De ce que signifie vivre et penser à travers plusieurs langues.
Le 24 mai à 18 h (Arsenal)
> EIN L AQL / Univers sonores immersifs et psychédéliques par le duo égyptien.
Le 24 mai à 21 h 30 (St Pierre aux Nonnains)
> Karam Al Zouhir / Il fait de l’alto la voix d’un exil lumineux.
Le 26 mai à 19 h (Espace Koltès)
> La Perle, Sayeh Sirvani [Iran/France] / Entre marionnette contemporaine et poésie persane.
Le 26 mai à 20 h (Espace Koltès)
> Faire parler les archives des non-alignés, Mila Turajlić [Serbie] / La cinéaste s’empare d’archives filmées inédites pour retracer l’émergence des pays non-alignés.
Le 27 mai à 19 h (L’agora)
>Oüm, Fouad Boussouf [Maroc] / Un hommage dansé fiévreux à l’icône de la chanson égyptienne.
Le 28 mai à 20 h (Arsenal)
> PRAED / Le duo suisso-libanais croise musique populaire arabe et approches expérimentales.
Le 28 mai à 21 h 30 (Village)
Et aussi : expositions, installations, soirées DJ, rencontres, ateliers…
Initié en 2006, et coorganisé par la Kulturfabrik et le Círculo Cultural Español Antonio Machado en collaboration avec le Escher Theater, le Escher Conservatoire et la Cinémathèque de Luxembourg, le Flamenco Festival Esch est LE rendez-vous annuel des amatrices et amateurs de l’art flamenco.
Chaque année, un programme riche et varié est proposé, avec des spectacles, des workshops (danse, chant, guitare), des films-documentaires et parfois des conférences et des expositions.
Les spectacles ont lieu à la Kulturfabrik, au Escher Theater et au Escher Conservatoire. La Cinémathèque de la Ville de Luxembourg et le Kinosch/Kulturfabrik offrent leurs écrans pour la projection de films de thématique flamenco.
Des établissements comme TROIS C-L | Maison pour la danse, la Maison des Jeunes et de la Culture de Bettembourg, la librairie Ernster et le Festival de Wiltz ont à plusieurs reprises contribué à ouvrir les ailes de cet éventail inépuisable appelé Flamenco. Sans oublier le soutien sans faille de l’Ambassade d’Espagne.
Cette année, le Site Verrier de Meisenthal se met à l’unisson du règne végétal et de la nature, intarissables sources d’inspiration pour les artistes et verriers d’hier et d’aujourd’hui.
Au Musée du Verre, l’exposition Eugène Kremer, Compagnon de l’art nouveau, dévoile le parcours d’un enfant de Meisenthal qui intègre sa manufacture en tant qu’apprenti-décorateur, en 1878, à l’âge de 11 ans. Ouvrier virtuose, il œuvrera pour d’illustres créateurs comme Émile Gallé et produira des œuvres personnelles plus intimes, touchantes de sincérité, pour la plupart exposées pour la première fois.
Dans les ateliers du Centre International d’Art Verrier, vivez le fascinant ballet des souffleurs de verre qui préservent, réinterprètent et transmettent des savoir-faire multiséculaires. Découvrez également l’exposition Impression, fruit d’une collaboration transatlantique entre les designers TomaziCabral (Brésil) et les verriers du CIAV. Ensemble, ils ont célébré le mariage entre le tressage de fibres végétales au Brésil et les gestes verriers français… Un dialogue enflammé entre des matériaux, des cultures et des hommes !
Et pour vivre des moments uniques en famille ou entre amis, tout au long du printemps, profitez de nombreux événements festifs et culturels…
Renseignements et agenda printemps : site-verrier-meisenthal.fr
Du mardi au dimanche + jours fériés de 13 h 30 à 18 h
Jusqu’au 1er novembre
> Nuit des Musées
Savoureuse ambiance nocturne sur le Site Verrier de Meisenthal !
Une expérience unique, poétique et hors du temps !
Démonstrations, expositions, visites impromptues, concert…
À l’occasion des Luxembourg Museum Days, le Kulturhuef se plie en quatre pour vous proposer un programme varié et ouvert à tous. Les 16 et 17 mai, des démonstrations gratuites de typographie, réalisées par des experts venus de toute l’Europe, invitent les visiteuses et visiteurs à plonger dans l’univers des lettres et de la composition manuelle, pour mieux comprendre les techniques et l’histoire de cet art essentiel.
Des visites théâtralisées gratuites, en français et en allemand, seront également l’occasion d’explorer les deux expositions permanentes du musée.
Enfin, les ateliers de linogravure, animés par l’artiste Damien Giudice, offrent une expérience pratique et créative, permettant à chacun de s’initier ou de perfectionner sa technique. Une activité à la fois ludique et enrichissante, accessible aux débutants comme aux passionnés.
Pour découvrir l’intégralité du programme et planifier votre visite, rendez-vous sur kulturhuef.lu
À Montigny-lès-Metz, au cœur du quartier Lizé, un lieu inédit dédié à la lecture, à l’apprentissage et à la découverte ouvre ses portes : il s’agit de la Médiathèque 507. En route vers vos prochains coups de cœur !
Là où les histoires prennent vie
Plus qu’un simple espace de prêt de livres, elle se présente comme un véritable carrefour culturel sur plus de 1000 m², un endroit où chacun peut se laisser inspirer, s’éveiller et partager.
Après 1 an et demi de travaux, la Médiathèque 507 proposera des espaces plus modernes et lumineux où se côtoieront à terme plus de 24 000 documents. Les lecteurs pourront ainsi faire le plein de romans, documentaires, ouvrages jeunesse, BD, magazines, livres adaptés.
Au-delà des ressources physiques, elle deviendra un pôle numérique important en intégrant de nombreux dispositifs.
On y dénombre une salle modulable d’une capacité de 80 personnes pour les expositions, spectacles, projections documentaires…, une salle numérique de 44 m² avec postes de travail, tablettes numériques, écrans HD, une borne d’arcade et des liseuses.
Les gamers pourront profiter d’un espace dédié avec consoles de dernière génération pour partager la passion du jeu.
Une invitation à la flânerie littéraire
L’ouverture de la Médiathèque 507 s’accompagne d’une programmation ambitieuse : ateliers, expositions, rencontres d’auteurs, formations aux outils numériques, animations jeunesse.
Les animations régulières vont reprendre progressivement, à savoir : le club des lecteurs (rebaptisé Au Salon de Lizé) pour les adultes, les heures du conte pour les plus jeunes avec Au Nid Douillet pour les tout-petits, Duvet et belles histoires pour les 4-6 ans, Plumes et belles histoires pour les 7-10 ans.
En complément de cette programmation, un club parentalité a été imaginé (La Couvée de Lizé), un club cinéphile (Lizé fait son cinéma) et des ateliers numériques (Pixe’Lizé) devraient trouver leur public sans tarder.
Bienvenue à Lizé !
Pigeon mascotte de la médiathèque 507, Lizé accompagnera notamment les petits lecteurs avec des conseils de lecture lors des animations jeune public.
Programme d’ouverture
Dès le 2 mai, vous pourrez assister à un programme concocté sur mesure afin que chacun puisse apprivoiser au mieux ce nouvel hub culturel.
> 10 h 30 : Le Petit Bal perdu, spectacle musical dès 8 ans animé par Hélène Koenig et Christophe Durant
> 15 h : Le verger insolite de Guillaume Louis, spectacle déambulatoire dès 3 ans
> 16 h 45 : La boîte du diable, concert-causerie autour de l’accordéon par la Cie Les Deux Loriots
Et aussi un petit concert de la chorale des enfants de l’Emari (à 14 h) et scène ouverte avec guitare folk, djembé et accordéon à disposition (à 15 h 50)
La Médiathèque accueillera du 18/06 au 18/07 l’exposition partiipative Trésors 2, présentant une collection de livres anciens et rares.
Entrée libre mardi, mercredi, vendtredi et samedi de 10 h à 12 h et de 13 h à 18 h
