Ensemble et unis contre l’oubli

Ensemble et unis contre l’oubli

Au programme de l’ALMC début juin, le spectacle musical Tsuzamen, présenté par Sirba Octet et le Chœur d’enfants de la Maîtrise de la Cathédrale de Metz.

Tsuzamen

Musiques arménienne, klezmer-yiddish & gypsy

Sirba Octet & Chœur d’enfants de la Maîtrise de la
Cathédrale de Metz

Génocide et discrimination des Juifs, des Arméniens, des Tziganes dont nous avons voulu métisser les répertoires pour que la fraternité s’incarne en musique. Ensemble pour la survivance des traditions populaires, symbole de l’harmonie sociale, Tsuzamen est un spectacle de soutien fraternel à ces minorités, à la fois mémoriel et d’actualité.

Les instruments du Sirba Octet et la voix des enfants de la Maîtrise de la Cathédrale de Metz y seront le support des chants et de la mémoire collective. Le nouvel opus d’un élan fraternel tourné vers l’avenir.

Faire dialoguer les peuples et les histoires et voyager d’une langue à l’autre.

Si toutes les sociétés ont cultivé le chant, il n’a pas les mêmes fonctions pour chacune d’elles. Dans la musique klezmer ou yiddish, tradition musicale des Juifs ashkénazes, le chant accompagne la fête, les rituels, rythme les événements de la vie et tient ses origines des musiciens ambulants qui parcouraient les villes, les ghettos et les shtetls. Mélange de musique folklorique et de musique sacrée, la musique arménienne évoque spiritualité, philosophie et lyrisme. Celle des Tziganes révèle une grande diversité de formes, de sources et de contenus ; elle s’est nourrie de la musique des autochtones que les Roms, les Gitans, les Manouches côtoyaient dans leur nomadisme. C’est l’écho de ces chants et de toutes ces cultures que le Sirba Octet proposera dans Tsuzamen.

Sirba Octet met en valeur les instruments traditionnels de ces peuples, la clarinette, le violon, la contrebasse et le cymbalum des pays de l’Est. Tsuzamen réunit chants du ghetto de Vilnius, mélodies du Karabagh et traditionnels roms, qui ont en commun de marier le rire et les larmes, d’évoquer la dureté du quotidien tout en exprimant une immense joie de vivre. 

Sirba Octet, du Grand Art : « Précision rythmique, virtuosité instrumentale, sophistication du son, en passant dans les doigts des musiciens classiques du Sirba Octet, les musiques tziganes ou klezmers se livrent soudain comme éclairées d’une lumière différente, taillées comme on le ferait d’un diamant » (La Terrasse, Jean-Luc Caradec)

Salle Poirel – Nancy

almc.fr
39 € (Adultes Cat A) – 32 € (Adultes Cat B)  – 5,90 € (-18 ans et étudiants -26 ans, sur présentation d’un justificatif à l’entrée)
Billetterie poirel.nancy.fr
16 h – Dimanche 2 juin

EGOTARIUM – Parcours d’artiste

EGOTARIUM – Parcours d’artiste

Invitée à participer à une table-ronde lors des Rencontres Urbaines de Nancy en 2022, Aleteïa découvre la ville. Poussée par sa curiosité, elle se laisse embarquer par la séduction de Nancy. Un projet d’exposition naît alors, modestement nommé EGOTARIUM

EGOTARIUM

Une exposition d’Aleteïa, dans le cadre de RUN (Rencontres urbaines de Nancy)

Aleteïa se lance à l’assaut de la forme muséale et tente une catastérisation générale de son rapport au monde. Il y sera donc question d’égo artistique, avec distance et ironie, mais surtout de sa difficile construction quand on est une femme : comment, contre vents et marées, en plein patriarcat, devient-on Aleteïa ? Mais aussi de l’égo de l’humain du XXIe siècle et de son rapport à la nature et à son histoire contemporaine.

L’exposition propose un parcours initiatique pour devenir artiste, en franchissant les différents obstacles et épreuves jusqu’à atteindre la compréhension cosmique. Elle se décline en deux volets au musée des Beaux-arts et deux interventions dans l’espace public. L’installation dans la ville d’une œuvre in situ, Le pèlerinage du turfu, nous invitera à un voyage temporel et méditatif autour de notre avenir commun. Pour sortir de l’égo, l’artiste nous proposera de danser la couleur à l’occasion d’un grand Holi, une fête des pigments qui transformera l’espace Yves Coppens de la ville de Vandœuvre en amas stellaire collaboratif et festif.

Aleteïa, née Émilie Garnaud en 1979, est une artiste plasticienne française issue de l’art urbain. Portée par les collectifs VAO et Une Nuit, elle a commencé à poser ses constellations à Paris, dans les années 2000. Ses interventions in situ sont réalisées principalement en adhésif, à la bombe aérosol, en collage. De ses premières années, elle a gardé l’obsession de l’archétype reconnaissable au premier coup d’œil, le goût de la répétition du tagueur, le besoin d’explorer des territoires, d’avancer à la marge, en prise avec le monde qui nous entoure.

Suivant ses convictions profondes concernant la place de l’artiste dans la société, elle a décidé d’aller pratiquer son art en banlieue parisienne. Elle a ainsi travaillé entre 2007 et 2019 avec l’association Métamorphose dans le cadre des parcours d’art contemporain Loges dans la cité de la Grande Borne à Grigny (91) dans laquelle elle avait installé son atelier. Au sein de ce lieu très particulier, son travail s’est enrichi et développé en rapport et confrontation avec la cité. Elle travaille aujourd’hui dans l’Essonne.

Aleteïa conçoit son travail comme un laboratoire de mythologie urbaine. Il fait écho à la géopoétique de Kenneth White : « la géopoétique est une théorie-pratique transdisciplinaire applicable à tous les domaines de la vie et de la recherche, qui a pour but de rétablir et d’enrichir le rapport Homme-Terre depuis longtemps rompu ».

Autour de l’exposition

> Visite accompagnée du Pèlerinage du Turfu samedi 6 avril à 14 h, démarrage place Stanislas.

Visites guidées d’EGOTARIUM par l’artiste Aleteïa au musée des Beaux-Arts de Nancy dimanche 7 avril à 15 h, et les dimanches 23 juin et 1er septembre à 15 h par Susana Gállego Cuesta.

Inauguration du Grand Holi vendredi 12 avril à 18 h 30, devant l’espace Coppens à Vandœuvre-lès-Nancy

Ex-voto les chevelures de bérénice, acrylique sur bois 50×70 cm, 2023 © Aleteïa

Musée des Beaux-Arts – Nancy
3 place Stanislas
musee-des-beaux-arts.nancy.frrun.nancy.fr
10 € – 7 € – Gratuit -26 ans
Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h
Du 6 avril au 1er septembre

Seconde naissance

Seconde naissance

Lieu de rencontre entre les habitants et le livre dans toutes ses dimensions, lieu de création et de partage, la Médiathèque Manufacture de Nancy rouvre ses portes au public après deux ans de travaux et trois mois de fermeture. Elle offrira de nouveaux espaces et de nouveaux services, avec deux axes importants : la recommandation et la participation de son public.

ouverture de la Médiathèque Manufacture

Le deuxième volet de modernisation de la médiathèque, porté par la Ville de Nancy, pour un montant de 4 M €, a permis d’aménager les espaces adultes afin d’accompagner au mieux le public dans sa pratique numérique et pour que chacun puisse exprimer sa propre créativité artistique. Les travaux s’inscrivent dans le dispositif de Bibliothèque Numérique de Référence, créé par le Ministère de la Culture, qui permet d’accompagner les projets innovants des bibliothèques des collectivités locales. Cette ouverture s’accompagnera d’une gratuité d’inscription pour les Nancéiens.

Les objectifs du projet portaient sur l’amélioration du confort des espaces et sur la baisse de la consommation d’énergie. Les espaces adultes ont été profondément remaniés pour créer des lieux de convivialité. Le deuxième étage, consacré aux collections jeunesse, a fait l’objet d’interventions plus légères de remise aux normes et de rafraîchissement.

Week-end festif

Pour fêter la réouverture de la médiathèque. Le samedi, ce sera la fête à tous les étages. Le dimanche, les visiteurs auront un condensé en une journée de ce que la Médiathèque Manufacture offrira ensuite chaque week-end : numérique, jeunesse, spectacles (théâtre), recommandation au Bar à Livres…

>Samedi 6 avril

10 h : Les Tapageurs, fanfare énergique reliant la Place Stanislas à la Médiathèque / 11 h : Inauguration après rénovation par Josiane Chevalier, Préfète de la Région Grand Est, Mathieu Klein, Maire de Nancy, Président de la Métropole du Grand Nancy, et Bertrand Masson, Adjoint au Maire, délégué à la culture, au patrimoine, aux métiers d’art et aux grands événements / 10 h à 18 h : La Battle de Meeples, Cours Wresinski. Jeu décoiffant sur la culture urbaine nourri de l’art nancéien / 10 h à 18 h : Un château lointain, oeuvre collaborative avec Marianne Thibault et la cie La Gigogne dans le hall. Les vitraux de cette construction éphémère seront le fruit de l’imagination des habitants, dessinée par IA, avec l’aide de techniciens de grande taille / 10 h 30, 11 h, 11 h 30, 14 h, 14 h 30, 15 h, 15 h 30, 16 h, 16 h 30, 17 h et 17 h 30 : Créer un film d’animation, atelier avec Jeannie Brie pour les 6-12 ans dans le Cube 1. Le monde magique du film d’animation grâce à la table Mashup, un banc de montage vidéo ludique et intuitif / 10 h 30, 11 h 30, 14 h, 15 h 30 et 17 h : La réalisation, atelier avec Laurent Fride, ado/adulte dans le Vidéolab. Création d’une vidéo mémorable en un temps record / 14 h : Au pays des sons, spectacle avec François Liuzzo dans le Cube 2. Chansons, histoires, instruments et objets insolites / 14 h 15 : Le Petit Nicolas en musique, lecture musicale dans Le Boucan. Des histoires drôles et légères / 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 : Minos, spectacle avec Mathieu Epp pour les 8-14 ans dans l’Espace jeunesse. Guidés par un conteur, ils seront aux commandes du jeu / 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 : L’homme-orchestre, concert avec Santiago Moreno dans le Bar à livres. Humour et poésie déambulent avec ce musicien-marionnettiste argentin / 14 h 45, 15 h 30, 16 h 30 et 17 h 15 : Créa’sons, atelier avec François Liuzzo pour les 3-10 ans dans le Cube 2. Ils créeront et manipuleront des objets sonores / 15 h : Battle BD animée par Damien Pérez dans Le Boucan. Aux dessins : Clémence Perrault vs Libon. Aux notes : Pierre Boespflug. Aux votes : le public / 17 h : Musiclab All Stars – Musique improvisée dans Le Boucan. Le nouveau Musiclab se dévoile entre les mains d’Adrien Beaucaillou et ses invités / 18 h 15 : Tess Wassila, DJ set dans le hall. Éclairage musical de l’oeuvre collaborative.

> Dimanche 7 avril

14 h à 18 h : Métaquest 3, à partir de 10 ans dans le Cube 1. Les visiteurs plongeront dans la réalité mixte, augmentée et virtuelle avec ce casque de dernière génération / 14 h 15, 14 h 45, 15 h 15, 15 h 45, 16 h 15, 16 h 45 et 17 h 15 : Chatouillis d’ouïe de la compagnie À l’instant, pour les enfants à partir de 5 ans. Rendez-vous dans l’Espace jeunesse pour une immersion sonore et sensorielle / 14 h 15 et 16 h 15 : Robot Ozobot, atelier parent/enfant dès 7 ans pour programmer des robots en dessinant dans le Cube 2 / 14 h 15 : Battle Clown-BD, spectacle avec Sylvain Moizie and co dans Le Boucan. La bande dessinée est-elle grotesque ou sont-ce les clowns qui s’en donnent à coeur joie ? / 14 h 15 et 16 h 15 : Ludovic Füschtelkeit, expert en tout, propose une visite insolite de 45 minutes, rendez-vous dans le hall. Spécialiste sur commande, il vous embarque pour une visite déjantée des espaces, et au Bar à Livres pour une découverte des collections / 15 h 30 : Les Bonnasses, théâtre par la compagnie Les Bonnasses dans Le Boucan. Du cartoon, du théâtre de tréteau, des lettres et du punk : pièce pour une valise et 3 comédiennes survoltées / 17 h 30 : Couleur.S trio, concert dans Le Boucan. Jazz d’écriture et d’impro, du formel et du sensible, de l’imagination et de la poésie, pour se quitter sur un spectre infini de couleurs.

Le piano à queue numérique et acoustique du Boucan © DR

10 rue Baron Louis
+(0)3 83 39 00 63
nancy.fr/bibliothèques
Réouverture le 6 avril à 10 h4

Nancy, Capitale mondiale de la Commedia dell’arte

Nancy, Capitale mondiale de la Commedia dell’arte

La ville de Nancy officiellement désignée Capitale mondiale de la Commedia dell’arte ! 

Lassociation italienne SAT, reconnue par l’UNESCO comme une ONG active dans le domaine du patrimoine culturel immatériel, lui a en effet donné cette investiture pour l’année 2024, dans le cadre du Commedia dell’arte Day.

Les Journées Mondiales de la Commedia dell’arte – Métropole du Grand Nancy

La Commedia dell’arte est un art on ne peut plus novateur. Les sujets traités interrogent l’actualité et ouvrent le débat sur la place publique, permettant l’improvisation et l’impertinence.

Un énorme événement

Sous le patronage de la Commission nationale française pour l’UNESCO.

C’est le maestro Serruccio Soleri qui sera le parrain exceptionnel des Journées. Monstre sacré en Italie et plus encore sur la planète de la Commedia dell’arte, il a tenu le rôle d’Arlequin, avec un succès fantastique, au Piccolo Teatro de Milan pendant 50 ans ! Audrey Azoulay, Commissaire Générale de l’UNESCO, adressera un message d’accueil aux comédiens français, italiens, espagnols, tchèques, slovaques, roumains, belges, ukrainiens algériens, marocains… Jack Lang, ancien Ministre de la Culture, qui fut le premier à faire venir Dario Fo en France, soutiendra aussi cette belle manifestation. Les plus grandes personnalités de la discipline seront présentes, dont le dramaturge et metteur en scène Carlo Boso, diplômé de l’École d’Art Dramatique du Piccolo Teatro de Milan, et présenté comme le plus grand expert au monde en matière de Commedia dell’arte.

Trois anniversaires

>En 2024, ce sera le 60e anniversaire du jumelage qui lie Nancy à Padoue. Ainsi, ces Journées Mondiales seront un véritable événement culturel qui contribuera à fêter cet anniversaire et à rapprocher ces deux villes à partir de la Culture, de l’Art et de l’Histoire partagée.

>La série des Balli et la série des Bohémiens, gravées par Jacques Callot ont 400 ans ! Les Balli ont été réalisés et édités en 1622 et les Bohémiens en 1623-1624.

>En 2023, Nancy célèbrait le 40e anniversaire du classement par l’UNESCO au patrimoine mondial de l’Humanité de l’ensemble XVIIIe de Nancy (Place Stanislas, Place de la Carrière, Place d’Alliance). Le début de la Commedia dell’arte se situe au XVIe siècle, mais la continuité de l’Histoire racontée sur Nancy, le lien avec la Commedia, la place des femmes dans le monde des arts, nous amènera jusqu’au XVIIIe. 

Ces Journées Mondiales de la Commedia constituent une marque déposée ; les organiser à Nancy apportera en termes d’attractivité et de rayonnement en lien avec les autres villes célébrant la Commedia dell’arte sur la planète. L’histoire de Nancy sera réinterrogée et son patrimoine valorisé. Certains évènements, qui méritent d’être mieux connus, seront ainsi mis en lumière.

La Métropole en ébullition

19 communes accueilleront des spectacles sur leurs marchés (comme au Moyen-Âge), dans leurs Centres de Loisirs (pour les enfants) ou sous forme de petits déjeuners théâtre (devant la maison natale de Jacques Callot à Houdemont, devant la façade Renaissance Visconti à Jarville…)

La Place Stanislas, l’Hôtel de Ville de Nancy, le musée des Beaux-Arts, l’Arc Héré, la Place de la Carrière, concentreront la majorité des spectacles, des ateliers, des conférences, des expositions, des performances d’artistes… D’autres lieux accueilleront également des spectacles : l’Office du tourisme, l’Université de Lorraine, la MJC Lillebonne, le Théâtre du Cercle du Travail, le cinéma Caméo…

En tout, 67 spectacles de 24 compagnies seront programmés, la quasi-totalité en accès gratuit et, parfois même, la participation active du public sera espérée…

© DR, image dossier de presse

Programme détaillé sur jmc-nancy.fr

Du 21 au 25 février