Les 12, 13 et 14 juin, Rues & Cies s’empare de la ville d’Épinal. Placé sous le signe du collectif et de l’échange, le festival y célèbrera le spectacle vivant dans une belle fête qui s’annonce inoubliable. La traversée, titre de cette édition 2026, illustre l’esprit et les valeurs du festival, encourageant avant tout la rencontre, le pas vers l’autre.
Le festival Rues & Cies invite avant tout à découvrir des spectacles, et il proposera au plus grand nombre, cette année encore, une programmation diversifiée, exigeante et éclectique mêlant théâtre, musique, marionnettes et art du cirque, des compagnies venues de toute la France mais également de la région Grand Est.
L’accent sera également mis sur la convivialité avec le village du festival quiprendra ses quartiers aux alentours du marché couvert. Et dans ce même souci de favoriser la rencontre et de rassembler, deux temps forts ouvriront et clôtureront cette nouvelle édition.
> Le vendredi soir, La traversée prendra corps lors d’une performance originale, fruit d’une cocréation de la compagnie Minuit et de l’Étincelle ProD. Imaginée spécialement pour le festival, cette création in situ réunira quatre artistes aux univers complémentaires. Le funambule Aurélien Prost, de la compagnie Minuit, traversera la Moselle, accompagné en direct par trois musiciens locaux, Stann Duguet au violoncelle, Jean-Nicolas Mathieu à la guitare et Jacques Tellitocci au vibraphone, qui interpréteront collectivement une composition inédite conçue spécialement pour l’occasion.
> Le dimanche après-midi, les fanfares déambuleront dès 17 h 15 dans la ville en direction du village du festival pour participer, à 18 h, au grand final musical : la battle de fanfares !
Les spectacles Friterie mon Ami.e, cie Bonjour Désordre (dès 12 ans)
Mission Président, cie Dbk
Le Banc, cie L’Aurore
Stek, cie Intrepidus Squad (dès 7 ans)
80 m², cie OPUS (dès 12 ans)
Le magnifique bon à rien, cie Chicken Street (dès 8 ans)
La quiche en 5 actes, cie Azimuts (dès 6 ans)
Les impavides Bretons, cie La Mandale (dès 7 ans)
Will et Walt, cie Les preneurs de tête C’est un beau jour & Plouf & Replouf, cie Super Super (dès 8 ans) Le syndrome de Jonas, cie Astrotapir
Carrefour du Nil : Energ’ypte Radio & BATTUKABASSE : une fanfare de contrebasses !, cie Le pays de ma tête
Ondes aquatiques & Dada Blues (dès 8 ans), cie MéloCotòn
La criée, cie Le Crieur
L’amour courtois, cie Mademoiselle Sauvage (dès 13 ans)
Vibraphone mon amour, Jacques Tellitocci
La dichotomie du hérisson, cie Michel Machin (dès 8 ans)
So Bigger, cie Les établissements la faille
Ça va (commencer) ?, cie du Gâteau !
Les concerts Mouse DTC (électro-pop)
Louise XIV (électro-pop)
Prairie Mairie (pop-rock)
La Bababoum, cie Mademoiselle Sauvage (hit machine délirant)
Le village du festival Situé place Georgin, en bord de Moselle, le village du festival constitue le point central de cette édition. Pensé comme un lieu de vie, de rencontres et de fête, il accompagne le public tout au long du week-end et s’impose comme un repère pour les festivaliers.
Performance inaugurale de la Fanfare Couche-Tard vendredi à 19 h 30
Artiste plasticien bien connu dans l’univers de l’art urbain pour sa participation à l’aventure des Frères Ripoulin, mais aussi sa réutilisation critique et politique des panneaux publicitaires, OX dévoile pour la première fois 40 années de travail d’atelier à l’occasion d’une grande exposition rétro-prospective au musée des Beaux-Arts de Nancy.
Souvent résumé à son travail dans la rue, l’artiste dévoile un parcours artistique riche de multiples autres modes d’interventions, que leur dimension environnementale tendrait plutôt à rapprocher de l’art contextuel. Dans son exploration des tensions entre mémoire et innovation, OX déploie une œuvre multiforme (installations, peintures, sculptures) où se croisent références historiques et langages contemporains.
L’ensemble révèle, sous des airs de spontanéité, une pratique savante, basée sur un jeu de formes et de contre-formes et de soustraction radicale qui donne au vide toute sa force expressive. Teinté d’impressions liées à l’enfance, à la culture pop et punk, l’art d’OX dépasse les cadres, celui d’un art conceptuel, comme celui d’un art contextuel, et nous entraîne dans l’univers très à part de l’artiste.
Ses œuvres ont été exposées chez Tony Shafrazi (1985), à la Galerie du Jour (1985, 2013), au Centre Georges Pompidou (Ex Situ, 2013), sur les façades du Ministère de la culture (Oxymore, 2015), à la Fabien Castanier Gallery à Los Angeles (2016), à la Fondation Leclerc à Landernau (Libres figurations, 2018), au Street art museum de Saint-Pétersbourg (2019), à la Fab. (2020) et au musée des Beaux-arts de Rennes (2021).
Sa stature de «pionnier de l’art urbain» et son approche contextuelle lui ont aussi valu de participer à de nombreux festivals, parmi lesquels Black River à Vienne (2010), Bien Urbain à Besançon (2011, 2013 et 2021), Ms Artsville à Hambourg (2018), Nuart à Stavanger (2019), Urban art Biennale à Völklingen (2019), Rouen impressionnée (2020) et Teenage kicks à Rennes (2021).
L’exposition Ox-Les loisirs créatifs propose une relecture de 40 ans de création, en mettant en dialogue des pièces inédites et des œuvres emblématiques, dans un parcours immersif conçu pour le musée des Beaux-Arts de Nancy.
Commissariat : Susana Gállego Cuesta, directrice du musée
OX
Les loisirs créatifs
3 place Stanislas, Musée des Beaux-Arts, Nancy Jusqu’au 23 août
C’est gratuit, c’est au Quai de Scène, et ça va danser jusqu’à l’aube…
Pour la Fête de la Musique, le Quai de Scène passe en mode salsa, bachata et rythmes latins le temps d’une nuit explosive. Des cours pour débutants en début de soirée, des concerts live pour s’enflammer, et des DJ sets pour ne plus s’arrêter jusqu’au bout de la nuit.
18 h – Animations Salsa cubaine & Bachata avec Bailan’y’Co
Pas besoin d’être danseur pour se lancer ! Nicolas et Mélanie de l’école Bailan’y’Co vous proposent deux heures d’animations pour découvrir (ou redécouvrir) la salsa cubaine et la bachata. Le programme alterne toutes les 30 minutes entre les deux styles, idéal pour s’échauffer, sourire et arriver sur la piste de danse en pleine confiance avant les concerts. 18 h Salsa cubaine · 18 h 30 Bachata · 19 h Salsa cubaine · 19 h 30 Bachata
20 h – Concerts : Son Del Quai & Sr. Tumbao
Place aux live ! Deux groupes, une seule promesse : vous faire vibrer.
Son Del Quai débarque avec ses cinq musiciens venus du Pérou, du Chili et de Colombie pour revisiter les grands classiques de la salsa dura avec une énergie qui ne laisse personne assis. Mélodies vocales, solos de trombone, groove imparable – ici, on ne demande pas si vous savez danser. On vit la salsa comme là où elle est née.
Sr. Tumbao, c’est six jeunes artistes de Colombie, du Venezuela et de Cuba, réunis au conservatoire de Nancy en 2021 autour d’une mission : réinventer leurs racines. Salsa, Cumbia, Timba, Reggaetón – le tout avec une spontanéité et une créativité qui font de chaque concert une expérience unique. L’Amérique latine dans toute sa diversité, sur la scène du Quai.
Minuit à 6 h – DJ Sets & Percussions
DJ Pa’lo’Comba prend les platines pour chauffer la salle entre deux temps forts. Son arme favorite : des sets latins qui gardent le public en mouvement, du début à la fin.
DJ Silber explore les frontières entre musiques afro-latines, tropicales et électroniques. Rythmes organiques, percussions, grooves dansants : ses sets sont une invitation au voyage autant qu’à la fête.
DJ Bossingwa, d’origine colombo-curaçaoise et basé en Allemagne, enchaîne les sets avec une énergie solaire. Afro, latin, salsa, reggae, dancehall – une palette festive et dansante qui fait son effet partout en Europe.
Soirée gratuite. Entrée libre dès 18 h et jusqu’au bout de la nuit (hors consommations). Réservation conseillée. Dimanche 21 juin
Dans le cadre de sa politique culturelle, la Communauté de Communes de Cattenom et Environs vous donne rendez-vous les vendredi 12 et samedi 13 juin pour deux soirées exceptionnelles avec le spectacle ADN, Odyssée verticale, présenté par la compagnie Transe Express.
Cet opéra électro raconte l’épopée d’un groupe d’humains confronté à un parcours initiatique où défis collectifs et épreuves individuelles se jouent au cœur de leur construction vertigineuse.
Chants lyriques, percussions et musique électro portent l’odyssée verticale de ces humains. Au fil de leur ascension, ils construisent, déconstruisent, collaborent et s’évadent, transforment leur environnement tout en se transformant eux-mêmes.
Au cœur d’une sculpture lumineuse et épurée de 44 mètres de haut, les prouesses de la grimpe, de la danse aérienne et du cirque s’unissent pour mettre à l’honneur la puissance du collectif dans une chorégraphie verticale à vous donner le vertige.
Ce voyage transcendant donne sens à l’unité, la solidarité et la coopération.
Une envolée artistique hors normes qui va vous bouleverser jusqu’au moindre atome…
ADN, Odyssée verticale
Territoire de la CCCE
Lieu et informations pratiques
à retrouver sur ccce.fr
Jusqu’au 23 août, le musée Pierre-Noël à Saint-Dié-des-Vosges rend hommage à Françoise Malaprade à travers une rétrospective de son œuvre murale et picturale – dont ses dernières créations inédites -, conçue en étroite collaboration avec sa famille.
Françoise Malaprade est une artiste intimement liée à l’histoire du musée Pierre-Noël, elle qui a conçu les trois reliefs en béton qui ornent sa façade depuis sa construction en 1974. Le musée est également dépositaire, depuis plusieurs années, du fonds de l’artiste concernant la première partie de sa carrière, consacrée à l’art mural. Elle venait régulièrement le consulter, préparant expositions et livre, parallèlement à la création picturale qui l’occupait pleinement depuis plus de trente ans, jusqu’à sa disparition en septembre 2024.
Cette exposition, conçue en étroite collaboration avec sa famille, vise à présenter une rétrospective de son œuvre d’art mural et de peinture, tout en laissant une large part à ses dernières créations, dont certaines encore jamais exposées.
Malaprade Le mur, la peinture
Place Georges-Trimouille
Musée Pierre-Noël, Saint-Dié-des-Vosges
Jusqu’au 23 août +33 (0)3 29 51 60 35 musee_pierre_noel@ca-saintdie.fr
